وزیر محترم امور خارجه
نماینده دائم ایران در سازمان ملل
سلام و احترام؛
نظر به تحمل بیش از ۴ دهه تحریم غرب علیه جمهوری اسلامی ایران در حوزهی هوانوردی غیرنظامی که باعث داغدار شدن خانوادههای بسیاری از ملیتها و مذاهب گوناگون شده است و با توجه به غیرانسانیدانستن اعمال محدودیت در تأمین قطعات، خرید هواپیما و انتقال تکنولوژیهای مرتبط به ایران که باعث به خطر افتادن امنیت هوانوردی و سفرهای هوایی میشود، از آن مقام محترم انتظار داریم با رویکردی انساندوستانه و عطف به پیمان شیکاگو که ایران از بنیانگذاران و اولین کشورهای عضو در پیمان مذکور بوده است، موضوع تحریمهای ظالمانه علیه صنعت هوایی ایران را محکوم کرده و در جهت از میان برداشتن همهی تحریمهای مربوطه نهایت کمک و همکاری را در مجامع بینالمللی انجام دهید.
ما، کارشناسان و اعضای تشکلهای صنفی صنعت هوایی ایران، با نگرانی و تأسف عمیق این بیانیه را خطاب به شما صادر میکنیم. اعمال تحریمهای هوایی جدید از سوی سه کشور انگلستان، فرانسه و آلمان، اقداماتی خلاف پیمان شیکاگو و موازین حقوق بشری و دوستی بین ملتهاست و نه تنها به صنعت هوایی کشور ما آسیب میزند بلکه به اصول ایمنی پروازها و توسعه همکاریهای بینالمللی لطمه آشکار وارد میسازد.
صنعت هوایی ایران با تاریخچهای غنی و پتانسیلهای فراوان، همواره نقش کلیدی در تأمین نیازهای حمل و نقل هوایی داخلی و بینالمللی ایفا نموده و این تحریمها نه تنها به تضعیف زیرساختهای این صنعت منجر خواهد شد بلکه بر معیشت هزاران انسان متخصص و خانوادههای آنان تأثیر منفی خواهد داشت.
ما بر این باوریم که تحریمها به جای اینکه راهحل مشکلات باشند، تنها به تشدید تنشها و بحرانها میافزایند و نه تنها به نفع کشورهای تحریمکننده نیستند بلکه در آغاز به کار دولت جدید ایران به تضعیف روابط بینالمللی نیز منجر خواهند شد.
امضاکنندگان این نامه به هیچعنوان هیچکدام از تحریمهای حاکم بر صنعت هوایی را که بیش از ۴ دهه تهدیدی برای جان انسانهای بیگناه محسوب میشود، نه در ایران و نه در هیچ کشوری انسانی نمیدانند و اعتقاد دارند که بازیهای سیاسی نباید امنیت هوانوردی غیرنظامی را که با جان انسانهای بیگناه در ارتباط مستقیم است، تهدید کند.
ما از جامعه جهانی و سازمانهای بینالمللی هوایی میخواهیم که به این اقدامات غیرمنصفانه و غیرعقلانی واکنش نشان داده و از حقوق مشروع تمام مسافران ایرانی و خارجی در زمینهی توسعه و پیشرفت این صنعت دفاع کنند و نیز خواستار گفتوگوهای سازنده و همکاریهای مبتنی بر احترام متقابل هستیم تا بتوانیم در راستای منافع مشترک حرکت کنیم.
در خاتمه، بهعنوان جمعیت تشکلهای صنفی صنعت هوایی ایران اعلام مینماییم که با تمام توان خود در برابر این تحریمها همچون گذشته جهت حفظ ایمنی پروازها ایستادگی خواهیم کرد و برای حفظ و توسعه این صنعت حیاتی و حساس تلاش خواهیم نمود.